LLANBEDR BEER FESTIVAL: A HISTORY

In late 2004, four friends got together over a pint to discuss ways of raising funds for the new Llanbedr/Huchenfeld school exchange scheme. This was to enable groups of children from each village to visit the other to learn about life in a foreign country. The story of how Llanbedr came eventually to be twinned with Huchenfeld - a village near Pforzheim in Germany is interesting in itself.

Starting with an initial idea of holding an event on the lines of a German Beerfest, it was realized that there was a small but growing number of micro-breweries on our own doorstep thus the idea of holding a beer festival to showcase Welsh beers was born.

The first Llanbedr Beer Festival was held in the grounds of Ty Mawr Hotel in September 2005. The date was timed to bolster the local tourism industry between the Summer and Autumn school breaks and featured beers from Cwrw Conwy, Great Orme, Purple Moose and Bragdy Nant. In subsequent years we looked West (Bragdy Lleu, Cwrw Llyn), East (Sandstone, Big Industry) Mid Wales (Cwrw Cader, Monty’s). Latterly the beer selection subcommittee has ventured into South Wales and brought back some interesting brews such as those by Tiny Rebel, Heart of Wales and Brecon.

The Festival has been run every year since 2005 apart from enforced cancellation in 2020 and 2021 as a result of the Covid pandemic.

Since its first event, surplus monies amounting to several thousands of pounds have been distributed among local community organisations and those seeking to improve the village and the neighbouring area.

The Festival has also featured a small range of Welsh ciders since 2009. In 2014, local companies were given the opportunity to “sponsor a barrel” in return for the placing of advertisements in the marquee and online. This has been another success and proof that there is widespread support for the festival among local business.

A committee of about 12 volunteers work hard throughout the year sourcing (and tasting!) new beers, booking bands and entertainment, arranging the catering and tackling many other tasks in order to ensure the smooth running of the event. Over the years the members have included farmers, builders, a retired bank manager, a motor industry executive, a company director, an environmental consultant, a safety inspector, a train driver, a decorator, a retired policeman, a teacher and an architect. The committee is fortunate in that it can rely on several willing hands to help with the setting up and running of the event- a true community effort.

Since local authorities have stopped supporting the erection of Christmas decorations in towns and villages, and in response to requests from several local people, the committee decided in 2011 to put up Christmas lights in the centre of the village. The included large “Nadolig Llawen” lights and a tall Christmas tree. This proved to be a great success and prompted several adjoining communities to follow suit in subsequent years. This new element of the committee’s work has developed into a grand switching-on ceremony at the beginning of each December complete with a fair, choir singing and a Santa’s Grotto.

Through the hard work of the people of Llanbedr, the beer festival has now become an institution which attracts visitors from far and wide, many of which return year after year to enjoy the beauty and hospitality of this small village in the depth of Wales.

HANES YR ŴYL GWRW LLANBEDR

Yn hwyr yn 2004, daeth pedwar ffrind at ei gilydd dros beint i drafod ffyrdd o godi arian ar gyfer cynllun cyfnewid ysgol newydd Llanbedr/Huchenfeld. Roedd hyn er mwyn galluogi grwpiau o blant o bob pentref i ymweld â'i gilydd i ddysgu am fywyd mewn gwlad dramor. Mae hanes sut y daeth Llanbedr i gael ei gefeillio yn y pen draw â Huchenfeld- pentref ger Pforzheim yn yr Almaen yn ddiddorol ynddo’i hun.

Gan ddechrau gyda’r syniad cychwynnol o gynnal digwyddiad tebyg i Ŵyl Gwrw Almaenig, sylweddolwyd bod nifer fach ond cynyddol o ficro-fragdai ar garreg ein drws ein hunain ac felly daeth y syniad o gynnal gŵyl gwrw i arddangos cwrw Cymreig.

Cynhaliwyd Gŵyl Gwrw gyntaf Llanbedr ar dir Gwesty Tŷ Mawr ym mis Medi 2005. Amserwyd y dyddiad i hybu’r diwydiant twristiaeth lleol rhwng gwyliau ysgol yr Haf a’r Hydref ac roedd yn cynnwys cwrw o Gwrw Conwy, Great Orme, Mŵs Piws a Bragdy Nant. Yn y blynyddoedd dilynol edrychom i'r Gorllewin (Bragdy Lleu, Cwrw Llŷn), Dwyrain (Sandstone, Big Industry) Canolbarth Cymru (Cwrw Cader, Monty's). Yn ddiweddar, mae’r is-bwyllgor dewis cwrw wedi mentro i Dde Cymru ac wedi dod ag ambell frag diddorol yn ôl fel y rhai gan Tiny Rebel, Heart of Wales a Brecon.

Mae’r Ŵyl wedi’i chynnal bob blwyddyn ers 2005 ar wahân i ganslo gorfodol yn 2020 a 2021 o ganlyniad i’r pandemig Covid.

Ers ei ddigwyddiad cyntaf, mae arian dros ben o filoedd o bunnoedd wedi'i ddosbarthu ymhlith sefydliadau cymunedol lleol a'r rhai sy'n ceisio gwella'r pentref a'r ardal gyfagos.

Mae’r Ŵyl hefyd wedi cynnwys ystod fechan o seidr Cymreig ers 2009.

Yn 2014, cafodd cwmnïau lleol y cyfle i “noddi casgen” yn gyfnewid am osod hysbysebion yn y babell fawr ac ar-lein. Mae hyn wedi bod yn llwyddiant arall ac yn brawf bod cefnogaeth eang i’r ŵyl ymhlith busnesau lleol.

Mae pwyllgor o tua 12 o wirfoddolwyr yn gweithio’n galed trwy gydol y flwyddyn yn cyrchu (a blasu!) cwrw newydd, bwcio bandiau ac adloniant, trefnu’r arlwyo a thaclo llawer o dasgau eraill er mwyn sicrhau bod y digwyddiad yn rhedeg yn llyfn. Dros y blynyddoedd mae’r aelodau wedi cynnwys ffermwyr, adeiladwyr, rheolwr banc wedi ymddeol, swyddog gweithredol yn y diwydiant moduro, cyfarwyddwr cwmni, ymgynghorydd amgylcheddol, arolygydd diogelwch, gyrrwr trên, addurnwr, plismon wedi ymddeol, athro a phensaer. Mae'r pwyllgor yn ffodus y gall ddibynnu ar sawl llaw parod i helpu i sefydlu a rhedeg y digwyddiad - ymdrech gymunedol wirioneddol.

Gan fod awdurdodau lleol wedi rhoi’r gorau i gefnogi gosod addurniadau Nadolig mewn trefi a phentrefi, ac mewn ymateb i geisiadau gan nifer o bobl leol, penderfynodd y pwyllgor yn 2011 osod goleuadau Nadolig yng nghanol y pentref. Roedd y rhain yn cynnwys goleuadau mawr “Nadolig Llawen” a choeden Nadolig uchel. Bu hyn yn llwyddiant mawr ac ysgogodd nifer o gymunedau cyfagos i ddilyn yr un peth yn y blynyddoedd dilynol. Mae'r elfen newydd hon o waith y pwyllgor wedi datblygu i fod yn seremoni fawreddog ar ddechrau pob Rhagfyr ynghyd â ffair, canu côr a Groto Siôn Corn.

Trwy waith caled pobl Llanbedr, mae’r ŵyl gwrw bellach wedi dod yn sefydliad sy’n denu ymwelwyr o bell ac agos, llawer ohonynt yn dychwelyd flwyddyn ar ôl blwyddyn i fwynhau harddwch a lletygarwch y pentref bychan hwn yn nghalon Cymru.